1.主人开销的,免费的
1.given to you free in a restaurant, hotel, bar, or club
1.How much should I put down on the house?
这个房子我应该首付多少?
2.He went on the House floor only to see if there was talent in attendance, and if there was he would send up an invitation.
他到国会的目的就是寻找有才干之人,如果找到了,他就会发出一纸邀请。
3.He said authorities were working to track down the tipster and determine how she had such detailed information on the house.
他说,有关当局正在努力掌握线人的详细资料,确定她对这所房子的信息到底掌握多少。
4.A bored waiter poured out a few swallows of pink champagne ( "on the house" ) for everyone but the bride, who was too young to be served.
一个百无聊赖的侍者给每人都斟上了几口粉红色的香槟(说是“本店免费招待的”),唯独没给新娘斟,因为她年纪太小还不能喝酒。
5.The CFTC is working with both panels, which are targeting a vote on the House floor for a single bill next week, he said.
他表示,CFTC同时在金融服务委员会以及农业委员会进行有关工作,争取下周能将一份统一的法案提交众议院进行表决。
6.One day after work, he was getting some dinner when he saw the gecko chase one of the last cockroaches on the house under the refrigerator.
一天下班后他正在吃晚饭,只见壁虎正在冰箱底下追着一只蟑螂,眼下屋子里已经没有多少了。
7.At cost of precious money which he had long been saving up, shilling by shilling, he put a lightning-rod on the house.
他从自己一分一厘节省的血汗钱里拿出一笔来,在房顶上安了一个避雷针。
8.And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and supplication.
我必将那施恩叫人恳求的灵,浇灌大卫家,和耶路撒冷的居民。
9.Money is going out, nothing is coming in. I'll have to take a second mortgage on the house.
支出不断增加,没有收入,我必须把房子拿去银行做二胎贷款。
10.Peter King, senior Republican on the House homeland security committee, countered that the system "failed in every respect" .
众议院国土安全委员会高级共和党议员彼得-金(PeterKing)反驳道,安检系统“在所有方面都是无效的”。